«Рик и Морти»: все пасхалки седьмой серии

Если предыдущие серии третьего сезона были драматичными, то седьмой эпизод побил все рекорды. Политические интриги, сломанные жизни и огромное множество отсылок. Давайте разбираться.

Промо-ролик к эпизоду, как и название «The Ricklantis Mixup», оказались обманкой. Путешествие в Атлантиду осталось за кадром, тогда как нам показывают жизнь Цитадели, уничтоженной Риком в первой серии третьего сезона. Название «Tales from the citadel» намекает на сериал «Tales from the crypt» (у нас его перевели как «Байки из склепа»). Начиная с нарезки, которая показывает новую жизнь на Цитадели (и пародирует начальные титры сериалов о жизни среднего класса), в кадре присутствует такое количество «пасхальных» Риков и Морти, что разбирать их отдельно нет смысла. Лучше напишите в комментариях, кто вам больше всего понравился.

После этого повествование разделяется на 4 части, каждая из которых имеет свой референс. История с копом-Морти взята из фильма «Тренировочный день» (2001) с Дензелом Вашингтоном и Итаном Хоуком. Он рассказывает о молодом полицейском, которого переводят в отдел по борьбе с наркотиками. Как оказывается, его напарник погряз в криминале. Кроме схожей сюжетной линии, в серии есть прямая отсылка к картине — Морти говорит Рику представить, словно перед ними наркодилер, а они получают от него взятку.

Для «Тренировочного дня» режиссер Антуан Фукуа специально получал разрешение от городских банд для съемок в гетто Лос-Анджелеса. Создатели анимационного сериала перенесли действие в Морти-таун, и внешне он ничем не отличается от показанных в фильме криминальных районов.

История о школе Морти отсылает к кинокартине «Останься со мной» (1986), экранизации повести Стивена Кинга «Тело». Она рассказывает о четырех друзьях, которые отправляются в лес, чтобы найти тело погибшего одноклассника. Типажи героев сохранились: толстый, очкарик, худой парень с драматичной челкой (в фильме его играл Ривер Феникс) и четвертый герой (нет, в оригинале он не напоминал ящерицу, его играл Уилл Уитон).

Кроме центрального референса, есть еще несколько помельче. Рик-учитель очень похож прической и поведением на Северуса Снейпа, а сама школа напоминает о храме джедаев (где тоже обучали сайдкиков, вот только будущее у них было ярче). Сцена с похищением мега-фруктов (привет из пилотной серии сериала) тоже отсылает к «Останься со мной», а робо-пес похож на К-9 из «Доктора Кто».

Третья сюжетная линия, действие которой происходит на заводе, основывается на произведении Роальда Дала «Чарли и шоколадная фабрика». Во-первых, из повести взято изготовление очень нетипичной сладости. Во-вторых, стиль одежды собственника, Рика Д. Санчеса ІІІ, в точности повторяет Вилли Вонку. Среднее «Д.» отсылает к манге «One Piece» — подобная буква в имени есть у всех ключевых персонажей.

И последняя, четвертая история, затрагивает самую популярную, на данный момент, американской тематике — политике. Дело в том, что большинство Риков-кандидатов напоминают Трампа. Там есть «Рик из частного сектора» с характерной прической, Рик-расист и Рик-жонглер. Три типажа, которые умудряется совмещать в себе нынешний президент США.

Кроме того, само повествование напоминает «Карточный домик», а резкая смена имиджа после выборов — отсылка к комиксу «Трансметрополитен» (объяснение повлечет за собой спойлер, лучше прочитайте). Финальный твист с раскрытием тайной личности Морти (он оказывается Злым Морти из серии «Close Rick-Counters of the Rick Kind») проходит под аккомпанемент мелодии «For The Damaged Coda» группы Blonde Redhead, которая уже играла при первом появлении злодея. Множество мертвых тел в космосе — намек на вторых «Стражей Галактики» (сцена казни части команды, которая поддерживала Йонду). К слову, на фотографиях, которые мы видим в последние секунды, повязка находится с неправильной стороны. В серии «Close Rick-Counters of the Rick Kind» Морти носил ее на правом глазу.

Ждем восьмую серию!