«Поттеролови»: слухайте перший українськомовний подкаст про «Гаррі Поттера»
До 20-річчя кінопрем’єри «Гаррі Поттера і філософського каменю» ми вирішили виправити неймовірну несправедливість — виявляється, немає жодного українськомовного подкасту про «Гаррі Поттера»! Тож власними силами закриваємо цю нішу.
У подкасті буде 8 випусків — по одному на кожну з частин поттеріани. Ми обговорюватимемо книжки, екранізації, а також світовий вплив франшизи на книговидавництво, кіно, відеоігри та життя фанатів. Також не обділимо увагою критику творів Джоан Ролінґ (і самої письменниці), особливості влаштування світу Гаррі Поттера, «темнішання» історії з часом і ще купу цікавої інформації, зв’язаної з улюбленою книжковою серією мільйонів.
Подкаст доступний на Apple Podcasts, Google Podcasts, Anchor, Spotify, НВ Подкасти, Megogo Audio та на решті доступних платформ.
Перший випуск
Обговорюємо книгу «Гаррі Поттер і Філософський камінь», а також розбираємося у тому, як сильно франшиза про чарівника змінила книговидавництво. Приємний бонус — гостьове включення видавця, перекладача і ведучого «Твоєї підпільної гуманітарки» Остапа Українця, який детально розповідає про особливості українського перекладу та його вплив.
Другий випуск
Обговорюємо «Гаррі Поттера і таємну кімнату», а також розбираємося, чим надихалась Джоан Ролінґ при створенні поттеріани та хто надихався письменницею при створенні плагіату.
Третій випуск
Обговорюємо третю частину поттеріани, «Гаррі Поттер і в’язень Азкабану», а також занурюємося у деталі кіноекранізацій франшизи. Чому Ролінґ вирішила співпрацювати з «ворнерами»? Хто міг стати режисером «Філософського каменю»? Ким хотіли замінити Девіда Єтса?
Четвертий випуск
Віддаємо належне четвертій частині поттеріани — «Гаррі Поттеру та келих вогню». Темою випуску став розширений всесвіт поттеріани та його автори: Джоан Ролінґ і фанати. Чому варто слідувати прикладу Джорджа Лукаса? Чи згоден Юра з фанатським кастингом Ендрю Ґарфілда на роль Люпина? Які фанфіки претендують на звання «обов’язковий до прочитання»?
Гостя випуску — екс-журналістка та наша патронка Катя Ятель.
П'ятий випуск
П’ятий епізод присвячений п’ятій книзі циклу — «Гаррі Поттеру і ордену фенікса». Юра і Саша говорять про поглиблення франшизи, хвалять Ролінґ, обговорюють долю Сіріуса, а також розповідають про відеоігри у поттеріані: згадують власний геймерський досвід та не забувають про Поттермор.
Гостем випуску став редактор розділу відеоігор Vertigo Рома Бугайчук.
Шостий випуск
Шостий випуск присвячений «Напівкровному принцу» та унікальній особливості поттеріани — дорослішанню героїв поруч з власними читачами. Юра і Саша обговорюють події шостої книги, неочікувано хвалять екранізацію та з жахом усвідомлюють, що підлітки, які бунтували, читаючи «Гаррі Поттера» тепер самі є батьками.
А ще намагаються вгадати цільову авдиторію потенційних серіалів за мотивами поттеріани і рахують потенційні статки професорки Спраут.
Нові випуски виходять щотижня, у неділю о 10:00.
Сьомий випуск
Восьмий випуск
Обговорюємо фінальну, поки що, історію про пригоди «Гаррі Поттера» — п’єсу «Гаррі Поттер і прокляте дитя». Розповідаємо сюжет усім, хто його не знав, вражаємося сюжетним перипетіям і критикуємо спробу додатково нажитися на творі, яка зашкодила історії.
Також у подкасті обговорюємо подальше майбутнє крізь призму «Проклятого дитя» — чи розуміє Ролінґ фанатів та чи може запропонувати їм розвиток франшизи, який не викличе бурі гніву?
Це фінальний випуск «Поттероловів», але ми ще обов’язково повернемося!
Бонусний випуск
У бонусному епізоді, Юра і Катя Ятель обговорюють гру Hogwarts Legacy. Запис доволі швидко перетворився на здивування від специфічних рішень розробників, надто прихильного ставлення до п’ятикурсників-убивць та небажання використовувати знайомий усім лор. Не обійшлося і без звичної критики непродуманості світу Ролінґ і захоплення різдвяним Гоґвортсом.
