Библейская антиутопия в трейлере сериала «Рассказ служанки»

Стриминговый сервис Hulu выпустил первый трейлер сериала «Рассказ служанки», основанного на одноименном романе-бестселлере лауреата Букеровской премии Маргарет Этвуд, который вышел в 1985 году.

Книга рассказывала о мрачном будущем тоталитарной страны, образованной на руинах бывших США, в которой главенствующей идеологией стал жесткий христианский фундаментализм и военная диктатура. Кроме того, большинство женщин потеряли способность к деторождению — лишь одна из ста может выносить здорового ребенка.

Правительство отбирает таких и отправляет в специальные тренировочные лагеря, чтобы воспитать из женщин служанок: покорных и выполняющих единственную функцию, деторождения. От лица такой служанки, закутанной в красный балахон Фредовы, и ведется повествование. Даже её имя, образованно в качестве производного от имени хозяина, Фреда, говорит о полном бесправии. Раньше она имела мужа и дочь, однако даже находясь в подневольном положении, не теряет чуства юмора и верит, что сможет их отыскать.

Роман также отличителен тем, что активно использует библейскую лексику для обозначения окружающей действительности: магазины носят имя «Хлеба и Рыбы», автомобили называются «колесницами», солдаты — «ангелами».

Главную роль исполнила Элизабет Мосс — она будет членом фертильной группы женщин, которые находятся в рабстве у местных элит. Кроме нее, в сериале сыграли Джозеф Файнс, Самира Уайли, Ивонн Страховски, Макс Мингелла, Энн Дауд, Алексис Бледел, О. Т. Фагбенли и другие. Шоураннером проекта стал Брюс Миллер («Сотня»). Постановкой первых трех эпизодов занимался Рид Морано («Остановись и гори», «Миллиарды»).

Стоит отметить, что это уже не первая попытка адаптировать знаменитое произведение. В 1990 году вышел полнометражный фильм «Рассказ служанки», главные роли в котором исполнили Наташа Ричардсон, Фэй Данауэй, Эйдан Куинн и Элизабет МакГоверн.

Первый эпизод сериала «Рассказ служанки» выйдет 26 апреля.